Kompleksne mreze su grafovi sa topoloskim znacajkama koje se ne mogu naci u jednostavnim, slucajnim grafovima. Mnogi sustavi u prirodi mogu se opisati kao kompleksne mreze, gledajuci na objekte kao vrhove, a veze medu tim objektima kao bridove, pri cemu ti bridovi mogu biti usmjereni ili neusmjereni. U ovome radu promatrana je kompleksna mreza jezika kao mreza rijeci koje su povezane bridom ukoliko slijede jedna za drugom. Motif je podgraf grafa, deniran specicnim uzorkom veza medu vrhovima. Ovaj rad istrazuje tezinske motife (usmjerene) s tri vrha, gdje je tezina brida frekvencija para rijeci koje su povezane tim bridom. Trinaest je mogucih tipova motifa s tri vrha, i za svaki je izracunat broj mogucnosti rasporeda tezina. U tome izracunu koristena su znanja iz teorije grafova i kom- binatorike. Koristenjem programa gtrieScanner proveden je eksperiment na 45 tekstova, po 15 tekstova na 3 jezika; engleskom, talijanskom i hrvatskom. Ana- lizirane su frekvencije motifa za navedene tekstove pri cemu su koristena znanja i statistike. Motif tipa 2 karakteristican je motif za sve promatrane jezike (udio toga motifa je oko 35%). Za engleski jezik su cesci moti kompleksnije strukture (11, 12 i 13 tip motifa). Pearsonov koecijent korelacije velik je za par engleskoga i talijanskoga jezika za gotovo sve tipove motifa. Hrvatski jezik s ostalima nema velike koeficijente korelacije.